Një raport i Sky News sot përqendrohet në rastet e qytetarëve të Afrikës së Jugut që përfundojnë duke luftuar në vijën e parë të luftës në Ukrainë , pa trajnim ushtarak dhe pa e ditur paraprakisht se do të dërgohen në një zonë lufte.
Raporti, i titulluar " Mercenarët e patrajnuar të mashtruar për të luftuar në emër të Rusisë në Ukrainë" , bazohet në dëshmi dhe materiale vizuale të shqyrtuara nga rrjeti britanik.
Një burrë nga Afrika e Jugut, me fytyrën dukshëm të rraskapitur dhe të shqetësuar, i ka thënë Sky News se si vëllai i tij më i madh u tërhoq zvarrë për të luftuar për Rusinë në zonën e konfliktit të Donbasit në Ukrainën lindore.
Ai, i cili jep pseudonimin Bongani nga frika për sigurinë e tij, thotë se bashkatdhetarët e tij atje nuk kanë pasur trajnim të mëparshëm ushtarak.
"Është një mision vetëvrasës për ta . Ata nuk janë trajnuar për ushtrinë, nuk kanë përvojë luftimi", thotë ai.
Duke folur me gazetarët e Sky News në një hotel të vogël në provincën KwaZulu-Natal, ai thotë se ata janë truproja të zakonshëm që kërkojnë punë për të mbështetur familjet e tyre.
Sipas Bongani, vëllai i tij udhëtoi për në Rusi nëpërmjet Dubait , së bashku me të paktën 16 afrikano-jugorë të tjerë, pasi ishin informuar se do të merrnin trajnim për truproja.
Ai thotë se pasi nënshkruan kontrata të shkruara në rusisht pa e kuptuar përmbajtjen e tyre, fati i tyre ishte tashmë i vulosur.
“Problemet filluan kur u transferuan nga Rusia në Ukrainë. Pastaj pyetën: ‘Ku po shkojmë? Jemi këtu për stërvitje’.
Dhe rusët u përgjigjën: ‘Stërvitje për çfarë? Nuk e kemi idenë se çfarë doni të thoni. Keni nënshkruar një kontratë. Tani jeni nën komandën e ushtrisë ruse’”, përshkruan ai.
Sky News ka mesazhe video nga burra të Afrikës së Jugut që thonë se ishin bllokuar dhe dërguar në front.
Në njërën prej tyre, një burrë me uniformë ushtarake përshkruan momentin e nënshkrimit të kontratave, duke pretenduar se Duduzile Zuma-Sabudla , vajza e ish-presidentit të Afrikës së Jugut Jacob Zuma , i detyroi ata të nënshkruanin .
“Ne refuzuam të nënshkruanim sepse kontrata ishte në rusisht dhe nuk e kuptonim. Kërkuam një përkthyes, por ata thanë se nuk kishte rrjet”, thotë ai.
Sipas saj, Duduzile Zuma-Sabdula u shfaq me një burrë të quajtur Xosa dhe i siguroi ata se ky ishte i njëjti proces që kishte ndjekur ajo, duke u thënë atyre se kishte marrë pjesë në të njëjtin program stërvitjeje, megjithëse në një zonë tjetër. «Ne ramë dakord dhe nënshkruam, sepse i besonim znj. Duduzile», thotë ajo në mënyrë karakteristike.
Duduzile Zuma-Sabdula tani akuzohet nga gjysmëmotra e saj, Nkosazana Bonganini Zuma-Mkumba, për përfshirje në trafikimin e afrikanojugorëve - përfshirë tetë të afërm të tyre - me qëllim rekrutimin e tyre si mercenarë.
Ajo i mohon akuzat, duke pretenduar se vetë ka qenë viktimë e mashtrimit, dezinformimit dhe manipulimit.
Shërbimi Policor i Afrikës së Jugut (SAPS) konfirmon se po heton akuzat. Duduzile Zuma-Sabdula ka dhënë dorëheqjen nga vendi i saj në parlament dhe nuk iu përgjigj kërkesave të Sky News për koment./Versus.al
